Japaneum – Die Ausstellung| 展覧会

Für Jung und Alt. Für Japan und Österreich. | お年寄りにも若者にも向いている。日本とオーストリアのため。

Es war die Liebe zu Japan und die engen geschäftlichen Beziehungen, die den ehemaligen Burgherren Werner Hochegger zu dieser einzigartigen und zugleich beeindruckenden Ausstellung inspiriert haben. Er wollte einen eindrucksvollen Brückenschlag zwischen Japan und Europa, mit geschichtsträchtigen Artefakten, Anekdoten und anschaulichen Beispielen der japanischen Kultur, schaffen.

Exotische Entdeckungsreise für Jung und Alt

Das Japaneum gewährt tiefe Einblicke in die japanische Lebensweise sowie Entstehungsgeschichte und nimmt Sie mit auf eine exotische Entdeckungsreise in den fernen Osten. Dabei tauchen Sie ein in die beeindruckende Welt des alten Japans, schlendern vorbei am japanischen Teehaus und durch den japanischen Garten, erfahren mehr über Kleidung, Tradition und japanische Kulinarik. Wertvolle Möbel, prächtiges Porzellan, traditionelle Kimonos, Samurai-Harnische, bunte Fächer sowie Bilder und altertümliche Statuen werden in der einzigartigen Ausstellung präsentiert und dabei die Geschichte zwischen Japan und Europa vor allem in der Zeit zwischen 1550 und 1914 eindrucksvoll erzählt.

Japaneum = ジャパネウム

Burg Rabenstein = ラーベンシュタイン城

In einem separaten Flügel der Burg Rabenstein werden um die 150 Exponate zur Schau gestellt und berichten anschaulich von der Entwicklung einer uns fremdartigen und faszinierenden Lebenswelt, die sich lange Zeit europäischen Besuchern verschloss. Das Japaneum erzählt die Geschichte einer Kultur, die sich anno dazumal technologisch und wirtschaftlich empor gearbeitet hat, um Europa und auch Amerika die Stirn zu bieten. Ebenfalls erfahren Sie alles über geschichtsträchtige Berührungspunkte zwischen Österreich und Japan und wie die Steiermark in Beziehung zu dem Land im fernen Osten steht. 

Ein Auszug der Exponate | 展示物の抜粋